polyvalence w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła polyvalence w francuski»angielski słowniku

polyvalence [pɔlivalɑ̃s] RZ. r.ż.

1. polyvalence (d'appareil, de matériel):

polyvalence

versatility

2. polyvalence (d'employé, de professeur):

polyvalence

flexibility

3. polyvalence:

polyvalence CHEM., MED.

polyvalence

Tłumaczenia dla hasła polyvalence w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

multivalence

polyvalence r.ż.

multi-skilling

polyvalence r.ż.

versatility

polyvalence r.ż.

polyvalence w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła polyvalence w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

versatility

polyvalence r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La réponse se trouve en partie dans l'alternative que représente la polyvalence (le chaînon manquant).

fr.wikipedia.org

Vendu essentiellement en version bâché et plateau, il connaît enfin le succès grâce à sa polyvalence et sa robustesse.

fr.wikipedia.org

Sa polyvalence aux positions de latéral gauche ou ailier gauche lui permet d'apporter de nombreuses passes décisives à ses partenaires.

fr.wikipedia.org

S'il s'adjuge le classement du meilleur sprinter à deux reprises, ses places d'honneur dans cette course témoigne d'un polyvalence certaine.

fr.wikipedia.org

La polyvalence modifie donc l'accord travail pour un élargissement et/ou un enrichissement des tâches et change la célèbre qualification du salarié polyvalent "bouche trous".

fr.wikipedia.org

C'est un cheval d'une grande polyvalence, rapide et endurant, qui peut être employé dans la plupart des disciplines équestres.

fr.wikipedia.org

Cette polyvalence contraste avec la méthémoglobine, qui agit seulement comme un antidote dans l'espace vasculaire.

fr.wikipedia.org

Sa voix est devenue un instrument de premier plan et est félicité pour sa polyvalence et son intégrité artistique.

fr.wikipedia.org

La bonne conception de ce moteur a largement été démontrée par sa polyvalence de cylindrée.

fr.wikipedia.org

Ainsi, sa polyvalence et son éclectisme font de lui un compositeur unique dans le domaine du jeu vidéo.

fr.wikipedia.org