protectorat w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła protectorat w francuski»angielski słowniku

protectorat [pʀɔtɛktɔʀa] RZ. r.m.

protectorat

protectorate

Tłumaczenia dla hasła protectorat w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

protectorate a. Protectorate

protectorat r.m.

protectorat w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła protectorat w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

protectorate

protectorat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sous l'administration coloniale britannique, les principautés shan furent administrées séparément en tant que protectorats britanniques ayant des pouvoirs monarchiques limités investis dans les saophas shan.

fr.wikipedia.org

Les gnomes acceptent le protectorat de la fédération.

fr.wikipedia.org

Le sultanat est placé de fait sous protectorat britannique de 1891 à 1971, tout en conservant nominalement son indépendance.

fr.wikipedia.org

Le protectorat d’Ouganda classa le versant ougandais comme réserve forestière, sous la gestion du département des forêts, en 1929.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'alors que peut s'établir réellement un protectorat britannique.

fr.wikipedia.org

Ce dernier ne cache pas son hostilité contre le protectorat mis en place, et la perte de la souveraineté de son pays, devenu un État-fantoche.

fr.wikipedia.org

Même si le protectorat a eu tendance à évoluer vers une administration directe, toutes les lois ne peuvent être promulguées qu'avec l'assentiment du bey.

fr.wikipedia.org

Promu général de brigade durant cette période, il assure la difficile transition des deux protectorats vers l'indépendance.

fr.wikipedia.org

C'est le début d'un long conflit entre la résidence générale et la chambre de commerce qui refuse de cautionner la formule du protectorat.

fr.wikipedia.org

La ferveur des fidèles bretons ne faiblit pas jusqu'à la fin du protectorat.

fr.wikipedia.org