rationalisme w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rationalisme w francuski»angielski słowniku

rationalisme [ʀasjɔnalism] RZ. r.m.

rationalisme

rationalism

Tłumaczenia dla hasła rationalisme w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rationalism

rationalisme r.m.

rationalisme w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rationalisme w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rationalism

rationalisme r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

D'abord elle contribue à développer le rationalisme moderne adapté aux nouvelles structures socio-économiques et à transformer le regard sur le monde.

fr.wikipedia.org

Métaphores scientifiques et perspectives métaphysiques assurent alors une rencontre paradoxale entre rationalisme et mystique.

fr.wikipedia.org

Il tente d'établir des périodes et des enchainements, découvrir des régularités et des associations, en étant partisan d'un rationalisme critique.

fr.wikipedia.org

À l'instar du précédent, cet édifice porte la marque d'un style néogothique empreint de pittoresque comme de rationalisme.

fr.wikipedia.org

Enfin, le débat portait sur la question de savoir si la rationalité du rationalisme critique consistait seulement en une rationalité réduite.

fr.wikipedia.org

Il s'agit, en quelque sorte, de la création d'une nouvelle représentation magique du monde à l'aide d'un (pseudo-)naturalisme ou rationalisme magique.

fr.wikipedia.org

D’où l’expression, par ce même philosophe, de « rationalisme appliqué ».

fr.wikipedia.org

Le style de la maison représente le rationalisme.

fr.wikipedia.org

Il répand un positivisme dans ses idées qui font de lui le père du rationalisme.

fr.wikipedia.org

Sa poésie, en ce sens, se veut loin de toute abstraction et de tout rationalisme.

fr.wikipedia.org