reptation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła reptation w francuski»angielski słowniku

reptation [ʀɛptasjɔ̃] RZ. r.ż.

reptation

crawling uncountable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les vers de terre possèdent également ces poils chitineux qui les aident lors de leur reptation et leur fouissement.

fr.wikipedia.org

Une reptation débouche sur un méandre mais les galets comblent la galerie jusqu'au siphon terminal à - 374 mètres.

fr.wikipedia.org

Des mouvements coopératifs de reptation des chaînes ont lieu.

fr.wikipedia.org

La chasse l'emmène à évoluer au sol, où elle choisira souvent un mode de déplacement proche de la reptation, aidée par ses pattes avant.

fr.wikipedia.org

Leur tête est munie d'une couronne péribuccale de bras qui servent à la capture des proies, à l'accouplement et à la reptation sur le sol.

fr.wikipedia.org

Lors d'une progression en reptation, le spéléologue ne s'engage jamais tête la première dans un passage descendant.

fr.wikipedia.org

Si l'on développait les couronnes, on verrait une reptation de la couronne flexible sur la couronne extérieure.

fr.wikipedia.org

La reptation est un déplacement similaire à celui d'un serpent, impliquant des mouvements séquentiels de sections du cluster (figure 11(c)).

fr.wikipedia.org

Il sert à la reptation et à la fixation de l’animal sur son support.

fr.wikipedia.org

Le petit chien blanc poursuit la corde magique en imitant sa reptation.

fr.wikipedia.org