samba w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła samba w francuski»angielski słowniku

samba [sɑ̃mba] RZ. r.ż.

samba

samba

Tłumaczenia dla hasła samba w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

samba

samba r.ż.

samba w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła samba w francuski»angielski słowniku

samba [sɑ̃mba] RZ. r.ż.

samba

samba

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le voilà donc embarqué vers la ville de la samba.

fr.wikipedia.org

Pêle-mêle, les écoles de samba et une grande partie de la population dansent.

fr.wikipedia.org

À noter que le partage netlogon (/etc/samba/netlogon), généralement accessible en lecture, est le répertoire par défaut pour les scripts d'ouverture de session utilisateur.

fr.wikipedia.org

Le jazz, le boogie-woogie, la rumba et la samba débarquent avec l'occupation alliée de la péninsule.

fr.wikipedia.org

Le surdo est un instrument de percussion membranophone, qui est utilisé notamment dans la samba, mais aussi par les caboclinhos, ou dans d'autres orchestres.

fr.wikipedia.org

La cérémonie s'est poursuivie avec de la samba réalisée par des artistes en fauteuil roulant.

fr.wikipedia.org

La procession comprend également des steelbands et des écoles de samba.

fr.wikipedia.org

De plus, sur certaines batteries électroniques, il est possible d'être accompagné d'un fond musical (blues, samba, jazz, rock, métal).

fr.wikipedia.org

Samba est arrêté le 1 août 1914 et inculpé de haute trahison.

fr.wikipedia.org

Ces cubains importèrent leurs traditions carnavalesques, en particulier les comparsas (troupes de masques équivalentes aux escolas de samba, cariocaises actuelles).

fr.wikipedia.org