sidérurgiste w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sidérurgiste w francuski»angielski słowniku

sidérurgiste [sideʀyʀʒist] RZ. r.m.

1. sidérurgiste (ouvrier):

sidérurgiste

steel worker

2. sidérurgiste (producteur):

sidérurgiste

steel producer

Tłumaczenia dla hasła sidérurgiste w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

steelworker

sidérurgiste r.m. i r.ż.

sidérurgiste w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sidérurgiste w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

steelworker

sidérurgiste r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mineurs ou sidérurgistes, ouvriers du bâtiment ou de la chimie, les habitants du nord choisissent le plus souvent leurs représentants parmi les partis de gauche.

fr.wikipedia.org

La grève reçoit l’appui des cheminots, des sidérurgistes, des agents de la fonction publique et des étudiants.

fr.wikipedia.org

Elle fut bloquée par un groupe de sidérurgistes grévistes, privant les deux hommes d'une victoire d'étape probable.

fr.wikipedia.org

Ils sont obligés de s'allier avec d'autres sidérurgistes lorrains.

fr.wikipedia.org

Elle pourrait même soutenir une guerre des prix dommageable aux sidérurgistes dont la modernisation a été interrompue par la guerre.

fr.wikipedia.org

Dans d'autres pays, ce sont des sidérurgistes plus puissants, ou ayant un financement d'État, qui finalisent de tels projets.

fr.wikipedia.org

Cette énumération, non exhaustive, montre que malgré le vif intérêt des sidérurgistes des pays développés pendant les années 1990, aucun procédé n'a rencontré de succès commercial.

fr.wikipedia.org

Mais cet ouvrage comporte lui-même la marque du succès futur de « sidérurgie » dans l'emploi du nom dérivé « sidérurgiste » qui y apparaît pour la première fois.

fr.wikipedia.org

L'ouverture des frontières européennes élimine rapidement les sidérurgistes ayant mal anticipé ces changements.

fr.wikipedia.org

On s’attend à la création de milliers d’emplois, des sidérurgistes lorrains arrivent dans la région, décidés à contribuer au développement promis.

fr.wikipedia.org