spathe w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła spathe w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

shuck (of corn)

spathe r.ż. spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les inflorescences mâles ou femelles, appelées spadices, sont enveloppées d’une très grande bractée membraneuse, la spathe.

fr.wikipedia.org

Avant l'éclosion, l'ombelle est entièrement recouverte d'une bractée membraneuse appelée spathe.

fr.wikipedia.org

Le spathe des arums présent dans l'inflorescence est capable de produire de la chaleur.

fr.wikipedia.org

Une spathe longue et étroite, se recourbant légèrement au sommet, est enroulée en cornet autour du spadice.

fr.wikipedia.org

La spathe a la forme d'un grand cornet, vert pâle chez l'arum gouet, souvent très vivement coloré chez les espèces tropicales.

fr.wikipedia.org

C'est une cyme unipare hélicoïde entourée par une spathe verte à extrémité membraneuse.

fr.wikipedia.org

Elle se compose d'une spathe blanche à base souvent verdâtre.

fr.wikipedia.org

Inflorescence : la floraison produit des spadices, inflorescences typiques de la famille des aracées, constituées comme chez les arums d'une spathe entourant un épi central.

fr.wikipedia.org

L'inflorescence est composée d'un spadice entouré d'une spathe.

fr.wikipedia.org

Les fleurs inodores sont disposées par 2 ou 3, sous-tendues par une spathe.

fr.wikipedia.org