superstitieux w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła superstitieux w francuski»angielski słowniku

superstit|ieux (superstitieuse) [sypɛʀstisjø, øz] PRZYM.

superstitieux (superstitieuse)

superstitious

Tłumaczenia dla hasła superstitieux w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

superstitious

superstitieux/-ieuse

superstitieux w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła superstitieux w francuski»angielski słowniku

superstitieux (-euse) [sypɛʀstisjø, -jøz] PRZYM.

superstitieux (-euse)

superstitious

Tłumaczenia dla hasła superstitieux w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

superstitious

superstitieux(-euse)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y a encore des controverses superstitieuses sur l'utilisation des briques qui ont constitué le peloton d'exécution.

fr.wikipedia.org

Passer sous une échelle (cela peut aussi être considéré comme quelque chose de dangereux plutôt que de superstitieux).

fr.wikipedia.org

Pendant son épiscopat il fonde en 1697 un asile pour les « filles repenties » et fait enlever de la cathédrale une relique jugée « superstitieuse » en 1707.

fr.wikipedia.org

Le paganisme persista pendant longtemps, de même que de nombreuses cérémonies superstitieuses ainsi que de la sorcellerie héritée d’un passé celte ou romain.

fr.wikipedia.org

Très réfléchi et superstitieux, il se réfère plusieurs fois à l'astrologie lorsqu'il contemple le ciel étoilé à la recherche d'un signe.

fr.wikipedia.org

Cela résulte en la dispersion et la destruction de nombreux livres considérés comme superstitieux ou pro-papauté.

fr.wikipedia.org

Il convient, pour les superstitieux, de conserver sur soi un brin dudit végétal, trouvé par hasard dans la nature, à la façon d'une amulette.

fr.wikipedia.org

Toutefois, on peut se demander pourquoi la communication écrite avec les êtres spirituels serait plus emprunte d’une magie superstitieuse que la communication orale.

fr.wikipedia.org

Le superstitieux se sent en défi perpétuel avec le monde qui l'entoure et il passe son temps à « vérifier » que les augures lui sont favorables.

fr.wikipedia.org

Elle contient des coffrets et des meubles avec des signes superstitieux.

fr.wikipedia.org