suralimentation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła suralimentation w francuski»angielski słowniku

suralimentation [syʀalimɑ̃tasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. suralimentation:

suralimentation (de personne)

feeding up

suralimentation (consommation excessive)

overeating

2. suralimentation (de moteur):

suralimentation

supercharging, boosting

Tłumaczenia dla hasła suralimentation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

overfeeding

suralimentation r.ż.

suralimentation w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła suralimentation w francuski»angielski słowniku

suralimentation [syʀalimɑ̃tasjɔ̃] RZ. r.ż.

suralimentation

overeating

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il s'agit de réduire la cylindrée des moteurs, tout en obtenant la même puissance qu'un moteur de plus forte cylindrée au moyen d'une suralimentation.

fr.wikipedia.org

Un moteur atmosphérique est un moteur thermique qui n’est pas assisté par une suralimentation (turbocompresseur ou compresseur).

fr.wikipedia.org

Une alimentation inadaptée est une préoccupation aussi importante que la suralimentation.

fr.wikipedia.org

La voiture utilise aussi des petits turbos et un système de gestion de suralimentation variable permettant un usage turbocompressé plus souple, sans latence.

fr.wikipedia.org

La cylindrée est portée à 2111 cm³ avec suralimentation, la limite de classe étant de 2142,8 cm³ (soit 3 litres en équivalence atmosphérique).

fr.wikipedia.org

Attention, ces formes de conditionnement plus concentrées peuvent occasionner une suralimentation et les chevaux sont plus exposés à l'étouffement.

fr.wikipedia.org

En dehors de la suralimentation, les différentes évolutions furent basées sur la modification du taux de compression et du rapport du réducteur d'hélice.

fr.wikipedia.org

La puissance variait en fonction de la pression de suralimentation (de 0,4 à 2 bars) et du carburant spécial utilisé.

fr.wikipedia.org

Trois modes sont offerts au conducteur : le premier, pour la route, limite la pression de suralimentation à 0,6 bar pour réduire la consommation.

fr.wikipedia.org

Les championnats du monde 1952 et 1953 auraient dû se disputer sous la réglementation formule 1 4500 cm (ou 1500 cm si suralimentation).

fr.wikipedia.org