tisserand w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tisserand w francuski»angielski słowniku

tisserand (tisserande) [tisʀɑ̃, ɑ̃d] RZ. r.m. (r.ż.)

tisserand (tisserande)

weaver

Tłumaczenia dla hasła tisserand w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

weaver

tisserand/-e r.m./r.ż.

tisserand w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tisserand w francuski»angielski słowniku

tisserand(e) [tisʀɑ̃, ɑ̃d] RZ. r.m.(r.ż.)

tisserand(e)

weaver

Tłumaczenia dla hasła tisserand w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

weaver

tisserand(e) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La fonction de la poterne était de donner aux tisserands et aux mégissiers accès à la rivière, pour laver les tissus et les peaux.

fr.wikipedia.org

Les tisserands qui pouvaient espérer gagner 15 shillings pour une semaine de travail en 1803, virent leur salaire tomber à 5 shillings en 1818.

fr.wikipedia.org

Bateliers, meuniers, potiers, carriers, tisserands, agriculteurs, s'y ajoutant une foule de marchands et de transporteurs, le tout assure à la bourgade une prospérité toute relative.

fr.wikipedia.org

Son père est tisserand de drap de flanelle et a une petite ferme.

fr.wikipedia.org

Le tisserand commence son travail au lever du soleil.

fr.wikipedia.org

De la même manière, ils ne forment pas un groupe organisé et, contrairement aux marchands ou aux tisserands, ils n'ont pas de corporation propre.

fr.wikipedia.org

Son économie repose essentiellement sur le tourisme et sur les tisserands de soie qui ont fait la réputation de la ville en la matière.

fr.wikipedia.org

Son entreprise compte 120 tisserands, 240 ouvriers et 440 brodeuses sur mousseline.

fr.wikipedia.org

Les bourgs abritent aussi des tisserands, des tanneurs, et d’autres artisans fabriquant charlets et chapeaux.

fr.wikipedia.org

Il existe des forges, des tanneurs, des tisserands et des portiers dans l'arrondissement.

fr.wikipedia.org