vermillon w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła vermillon w francuski»angielski słowniku

I.vermillon [vɛʀmijɔ̃] PRZYM. ndm. (rouge vif)

vermillon

bright red, vermilion

II.vermillon [vɛʀmijɔ̃] RZ. r.m.

1. vermillon (couleur):

vermillon

bright red, vermilion

2. vermillon (sulfure de mercure):

vermillon

vermilion, cinnabar

Tłumaczenia dla hasła vermillon w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vermilion

vermillon r.m. ndm.

vermillon w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vermillon w francuski»angielski słowniku

vermillon [vɛʀmijɔ̃] PRZYM. ndm. RZ. r.m.

vermillon

vermilion

Tłumaczenia dla hasła vermillon w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

vermilion

vermillon r.m.

vermilion

vermillon ndm.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce timbre, d’abord imprimé en rouge vermillon (« rouge clair »), existe ensuite en rouge carmin (« rouge foncé »).

fr.wikipedia.org

Des hauts-de-chausses vermillon complètent cette variation de rouges et de rose.

fr.wikipedia.org

Ils laissent croître leurs cheveux sur le côté droit de la tête, rasent le côté gauche, et se peignent le corps avec du vermillon.

fr.wikipedia.org

Le rōmon (楼門) : portes à doubles battants de couleur vermillon encadrées par un mur blanc.

fr.wikipedia.org

Par la suite, des marchands les fournirent en vermillon (pigment rouge) et en fards de couleur vive.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement de couleur rouge vernis voire rouge vermillon, la couverture se décline désormais en blanc, en vert, en rose, en jaune, en violet.

fr.wikipedia.org

Les différents ocres s'accordent harmonieusement entre eux ainsi qu'aux teintes bleues, mauves et vermillon.

fr.wikipedia.org

Un coussin et des accoudoirs vermillon recouverts d'un drap bleu qui repose sur un socle garni de pierres.

fr.wikipedia.org

Ai-e : estampe avec des ombres en bleu, mais peut aussi avoir des pigments vermillon ou jaune.

fr.wikipedia.org

La coiffure consiste en un colback noir à cordons et jugulaires surmonté d'un plumet vermillon et d'une cocarde tricolore.

fr.wikipedia.org