Tłumaczenia dla hasła „échauffourée“ w francusko » hiszpański słowniku

échauffourée [-uʀe] RZ. f

échauffourée

refriega f

échauffourée

riña f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Durant ces échauffourées, 300 cosaques perdirent la vie en même temps que leur colonel.

fr.wikipedia.org

À l’issue de ces échauffourées, les barons rebelles s’enfuirent.

fr.wikipedia.org

Cette échauffourée peut être considérée comme le premier affrontement de la guerre d'indépendance.

fr.wikipedia.org

Les images confirment que les policiers n'ont pas baissé son pantalon mais que la perte de son bas de survêtement est due à l'échauffourée.

fr.wikipedia.org

Ce jour-là, seules de petites échauffourées se produisent.

fr.wikipedia.org

Des échauffourées entre protestataires et forces de l'ordre se multiplient dans la soirée à travers le pays, faisant une vingtaine de blessés dont deux graves.

fr.wikipedia.org

Il s'ensuit plusieurs échauffourées dans lesquelles les deux groupes antagonistes perdent peu à peu des avions au combat.

fr.wikipedia.org

Les luthériens sont accusés de manquer de respect à la statue, et des échauffourées éclatent.

fr.wikipedia.org

Une échauffourée a lieu, l'adjoint au maire est bousculé et son écharpe lui est arrachée.

fr.wikipedia.org

Il arrive parfois même que la police demande aux gens venus pour la causerie de provoquer des échauffourées, expliquant parfois que certains s'y retrouvent blessés.

fr.wikipedia.org