Tłumaczenia dla hasła „épagneul“ w francusko » hiszpański słowniku

épagneul [epaɲœl] RZ. m ZO

épagneul

podenco m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le chien en question est un épagneul qu'il a reçu en cadeau à cette époque, peu avant le mois de mai.

fr.wikipedia.org

Levretté est un adjectif d'utilisation rare qui signifie « à la taille mince comme un lévrier » (on parle par exemple d'« épagneul levretté »).

fr.wikipedia.org

Le chien d'arrêt frison est un épagneul de taille moyenne, bâti en force.

fr.wikipedia.org

Dans les sous-bois épais, ils sont aussi préférés aux épagneuls pour la chasse au faisan.

fr.wikipedia.org

L'épagneul picard est utilisé pour la chasse, dans les bois pour le faisan ou dans les marais où il chasse notamment la bécassine.

fr.wikipedia.org

L'épagneul tibétain est un chien de compagnie gai, joueur, fidèle et très intelligent porté par son insatiable curiosité, il veut tout voir et tout savoir.

fr.wikipedia.org

Cet épagneul servait à la chasse, à la conduite des bestiaux et comme chien de garde.

fr.wikipedia.org

Cet épagneul de taille moyenne possède une robe noire et blanche.

fr.wikipedia.org

Il entra dans le jardin privé et éveilla un des épagneuls du roi.

fr.wikipedia.org

La version moderne de l'épagneul breton a été d'abord fixée par le standard de 1908.

fr.wikipedia.org