Tłumaczenia dla hasła „alizé“ w francusko » hiszpański słowniku

alizé [alize]

(vent) alizé

(viento m) alisio m

Przykładowe zdania ze słowem alizé

(vent) alizé

(viento m) alisio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les deux baies s'ouvrent vers l'ouest, à l'abri des vagues formées par l'alizé sur plus de 3000 milles.

fr.wikipedia.org

Les latitudes des chevaux et plus précisément la crête subtropicale génèrent les vents dominants des latitudes moyennes (vents d'ouest) et des régions tropicales (alizés).

fr.wikipedia.org

Le climat est aride (à peine plus de 200 mm de précipitations) et à longueur d'année doux, tempéré par les alizés.

fr.wikipedia.org

Cet alizé apporte beaucoup d'humidité au massif (plus de 2 000 mm de précipitations par an).

fr.wikipedia.org

L’humidité nécessaire à sa maintenance provient de la fameuse « mer de nuages » provoquée par les alizés.

fr.wikipedia.org

Les alizés de sud-est soufflent la majeure partie de l'année à une vitesse de 15 à 35 km/h.

fr.wikipedia.org

Le climat est tropical, presque équatorial, c'est-à-dire chaud et humide, mais cependant modéré par les alizés du nord-est le long de la côte.

fr.wikipedia.org

Le soir du 9 novembre, les premiers touchent l'alizé.

fr.wikipedia.org

Elle donne lieux aux alizés, à la zone de convergence intertropicale et aux cyclones tropicaux.

fr.wikipedia.org

Les alizés y sont fréquents, diminuant la présence des moustiques omniprésents dans l’intérieur du département.

fr.wikipedia.org