Tłumaczenia dla hasła „attrape-nigaud“ w francusko » hiszpański słowniku

attrape-nigaud <pl attrape-nigauds> [atʀapnigo] RZ. m

attrape-nigaud

engañabobos m

attrape-nigaud

timo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Loin de se rendre compte que c’est un attrape-nigaud, il voit en elle le moyen d'enrayer la pauvreté et de faire le bonheur des indigents.

fr.wikipedia.org

La question reste en suspens, mais à l'évidence, ce petit spectacle n'est qu'un prétexte, un « attrape-nigaud », dont la finalité est de détrousser le chaland.

fr.wikipedia.org

Je pense aujourd'hui, avec le recul, que c'est un attrape-nigaud.

fr.wikipedia.org