Tłumaczenia dla hasła „bestiole“ w francusko » hiszpański słowniku

bestiole [bɛstjɔl] RZ. f

bestiole

bicho m

bestiole

insecto m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En voyant une bestiole verte similaire à un cloporte, il gesticule dans tous les sens pour pouvoir l'écraser.

fr.wikipedia.org

Cet espace d’exposition est consacré en tout temps à l’hébergement de quelques insectes et arachnides et met en valeur le monde des bestioles.

fr.wikipedia.org

En Égypte ancienne, les puces sont rarement mentionnées, le plus souvent confondues dans l'ensemble des bestioles nuisibles.

fr.wikipedia.org

Les bestioles de la terre, les animaux, les gens de la campagne, inspirent, suggèrent de secrets messages qui parviennent à très peu d’entre nous.

fr.wikipedia.org

Certains thèmes de débats étaient totalement farfelus et décalés : les aspirateurs, les ascenseurs, les supermarchés, les sosies, les bestioles ou encore les slips jaunes.

fr.wikipedia.org

Une paysanne tourmentée par une bestiole dans son oreille fait irruption chez un guérisseur.

fr.wikipedia.org

Le petit monde des arachnophiles s'affole : la bestiole aurait-elle muté après...

fr.wikipedia.org

Ils sont alors attaqués par des « bestioles » orange qui les neutralisent en absorbant leurs souvenirs et leur force vitale.

fr.wikipedia.org

Les bibelots (personnages, bestioles) semblent plus ou moins violemment compressés (ou aveuglés ou entortillés) dans cette gaine exogène.

fr.wikipedia.org

Ainsi la célèbre « poudre de dent d’or » comprenait 45 ingrédients dont le cinabre, le réalgar, diverses bestioles venimeuses, etc.

fr.wikipedia.org