Tłumaczenia dla hasła „bibelots“ w francusko » hiszpański słowniku

bibelots [biblo] RZ. m/pl

bibelots

baratijas f/pl

bibelots

chucherías f/pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Puis, il se met à construire des boîtes aux casiers géométriques où il associe des images d'art et des bibelots.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait de vendre des objets — objets d’arts, bibelots, tableaux, bijoux, livres et toutes pièces provenant de dons — au profit des pauvres.

fr.wikipedia.org

Le métier d'antiquaire consiste principalement à acquérir, restaurer et revendre des meubles, objets d'art et bibelots anciens (également appelés « antiquités ») de valeur ou de qualité.

fr.wikipedia.org

Il prit avec lui 38 caisses de livres des riches bibelots, des peintures et des pièces.

fr.wikipedia.org

Elle se promène avec un caddie rempli de bibelots.

fr.wikipedia.org

Annie occupe son temps à concevoir et créer des maisons de poupées avec leurs mobiliers, leurs bibelots et leurs figurines.

fr.wikipedia.org

Reconnue par ses véritables parents grâce à des bibelots laissés dans son berceau, la jeune fille libérée peut être épousée.

fr.wikipedia.org

Le musée présente également les boîtes à trésor pour le rangement de ces bibelots précieux.

fr.wikipedia.org

Il regorge d'objets du passé: voitures anciennes, jouets, vélocipèdes, tracteurs, matériel militaire, gramophones, poupées, bibelots.

fr.wikipedia.org

Le brigadier les considère comme des bibelots, il les amène chez lui et les pose sur sa cheminée, devant un sablier.

fr.wikipedia.org