Tłumaczenia dla hasła „bijoutier“ w francusko » hiszpański słowniku

bijoutier [-je] RZ. m , bijoutière [-jɛʀ] RZ. f

bijoutier

joyero, -a m, f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À 13, il a été placé apprenti bijoutier.

fr.wikipedia.org

Ce bijoutier eut l'idée en 1746 de confectionner des bijoux à bas prix.

fr.wikipedia.org

Il est hébergé chez le bijoutier en attendant de parfaire son éducation.

fr.wikipedia.org

Elle réitère la manœuvre chez deux autres bijoutiers en janvier et en février 1894.

fr.wikipedia.org

Le 16 décembre, il apporta l'alliance de son épouse chez un bijoutier et la lui vendit.

fr.wikipedia.org

Tsarfat serait à rapprocher du mot tsirouf qui désigne le creuset dans lequel le bijoutier fait fondre ses métaux pour obtenir un alliage.

fr.wikipedia.org

Il travaille l'or et l'argent et sertit des pierres précieuses dans les arrière-boutiques de quelques bijoutiers.

fr.wikipedia.org

François est désigné alternativement comme bijoutier, orfèvre et horloger, jusqu’à son mariage, où il prend le titre d'orfèvre.

fr.wikipedia.org

L'envers de la décoration aussi bien que l'anneau et la suspension peuvent comporter le nom du bijoutier, la date et certaines inscriptions.

fr.wikipedia.org

À quatorze ans, il fait un apprentissage chez un bijoutier.

fr.wikipedia.org