Tłumaczenia dla hasła „binette“ w francusko » hiszpański słowniku

binette [binɛt] RZ. f AGR

binette

binador m

binette

escardillo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La binette est un outil de jardinage utilisé pour biner, sarcler les plantes cultivées.

fr.wikipedia.org

Dickinson ne fut pas peu fier de ses performances à la binette, la bêche et la charrue.

fr.wikipedia.org

Le sarclage consiste à couper avec un sarcloir ou à enlever à la binette les herbes indésirables présentes dans une culture.

fr.wikipedia.org

Il donna à chacun d'eux une hache, une lance et une binette.

fr.wikipedia.org

Ils y ont capté les comptines des gamines, les avatars des moutards, les binettes des p’tits kets, bref, les couplets des moufflets.

fr.wikipedia.org

Tomber, se casser la binette.

fr.wikipedia.org

La binette peut ainsi être appelée « bine », « binoire », « raclette » ou encore « sarcloir ».

fr.wikipedia.org

La houe se rapproche plus de la pioche que de la binette.

fr.wikipedia.org

Ses perruques, d'une grande extravagance, sont appelés binettes ou perruques à la binette ; d'où l'expression « avoir une drôle de binette ».

fr.wikipedia.org

Le binage consiste à ameublir la terre autour de plante cultivée par l'action d'un outil manuel (la binette) ou mécanique (la bineuse mécanique).

fr.wikipedia.org