Tłumaczenia dla hasła „bondé“ w francusko » hiszpański słowniku

bondé [bõde] PRZYM., bondée

bondé

abarrotado, -a, atestado, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le train était bondé du fait de la coupure de la route nationale 3 en raison de l'effondrement d'une buse.

fr.wikipedia.org

En ce dimanche qui précédait la rentrée scolaire, le temps était ensoleillé et le drugstore était bondé.

fr.wikipedia.org

Salarymen dans leurs trajets quotidiens dans les transports en commun bondés pour se rendre à leur travail.

fr.wikipedia.org

Seuls restent les spectateurs noirs, parqués dans un coin bondé.

fr.wikipedia.org

Un motard lance une bombe dans une piscine en plein air bondée, puis mitraille toutes les personnes présentes sur la terrasse.

fr.wikipedia.org

Il s'effondra lors d'une tempête sous le poids d'un train bondé de voyageurs moins d'un an plus tard, le 28 décembre 1879.

fr.wikipedia.org

C'est dans cet évènement public bondé mais ultra-sécurisé que 47 devra se faufiler dans l'ombre afin d'accomplir sa tâche, ce qu'il fera avec succès.

fr.wikipedia.org

Ces différences sont probablement importantes pour les mères et leurs petits qui ont besoin de rester en contact sur les plages parfois bondées.

fr.wikipedia.org

Les restaurants et cafés fonctionnaient encore, mais ils étaient maintenant devenus très chers et bondés.

fr.wikipedia.org

Ailleurs en ville, un homme apparemment claustrophobe voit le même message s'afficher dans un ascenseur bondé.

fr.wikipedia.org