Tłumaczenia dla hasła „bouilloire“ w francusko » hiszpański słowniku

bouilloire [bujwaʀ] RZ. f

bouilloire

hervidor m

bouilloire RZ.

Hasło od użytkownika

bouilloire

hervidor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sukigi gama est une bouilloire aux bords très larges reposant sur de petits tasseaux de bois blancs, posés sur les bords du ro (foyer d'hiver).

fr.wikipedia.org

L'expansion est complétée en décembre 2016 par une bouilloire de purée supplémentaire, une cuve de filtration et une cuve d'alimentation en moût.

fr.wikipedia.org

Le foyer de combustion de la bouilloire du moteur à vapeur du moulin était alimenté de bran de scie par une vis sans fin.

fr.wikipedia.org

Khartoum se développe en taille à des proportions gigantesques et libère d'innombrables éclairs, détruit le palais et la bouilloire, qui libère les deux génies impuissants.

fr.wikipedia.org

Pendant qu’ils discutent bêtement à son sujet, la bouilloire s’envole à travers la pièce.

fr.wikipedia.org

Bientôt, la réputation de la bouilloire arrive aux oreilles du prince qui convie le rétameur pour lui présenter cette merveille.

fr.wikipedia.org

Toute la cour s'amuse des transformations de la bouilloire si bien que le rétameur doit faire face à de nombreuses demandes.

fr.wikipedia.org

Il propose l'objet - qui, pendant ce temps, a repris l’aspect d’une bouilloire classique - à un rétameur qui passait par là.

fr.wikipedia.org

La reine Élisabeth elle-même prêta certains vases en étain ainsi qu'une bouilloire en cuivre.

fr.wikipedia.org

La brasserie actuelle avec des bouilloires en cuivre est mise en service en 1987.

fr.wikipedia.org