Tłumaczenia dla hasła „bureaucrate“ w francusko » hiszpański słowniku

bureaucrate [byʀokʀat] RZ. m/f

bureaucrate

burócrata m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il abandonne alors son travail de bureaucrate pour se consacrer à la caricature.

fr.wikipedia.org

Les bureaucrates du gouvernement ont déterminé que le langage du traité mettait fin aux tribus.

fr.wikipedia.org

Elle lui laisse alors deux possibilités, celle de devenir bureaucrate comme son père, soit chevalier comme son grand père.

fr.wikipedia.org

Mais il se lasse vite de ce poste de bureaucrate, et il demande à reprendre du service sur le terrain.

fr.wikipedia.org

C'est ignorer l'instabilité des droits du bureaucrate et le problème de sa descendance.

fr.wikipedia.org

Mais lorsqu'un bureaucrate suspicieux décide de vérifier leur statut, les deux hétéros doivent s'improviser nouveaux mariés.

fr.wikipedia.org

Elle est confrontée à la classe des bureaucrates qui s'affirme et espère mettre fin à son impuissance.

fr.wikipedia.org

C'est alors qu'apparaissent les érudits-bureaucrates, qui s'occupent également de gérer tout ce qui rentre et sort des greniers où sont stockées les céréales.

fr.wikipedia.org

Les premières propositions rencontrent l'opposition de groupes de bureaucrates qui résistent avec force.

fr.wikipedia.org

Acteur de genre, il incarne principalement les personnages de bureaucrates, fonctionnaires et chefs locaux auxquels le sens de l'humour et l’imagination font défaut.

fr.wikipedia.org