Tłumaczenia dla hasła „butane“ w francusko » hiszpański słowniku

butane [bytan] RZ. m

butane

butano m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Par extension, le terme « bromobutane » peut désigner les molécules dérivées du bromobutane, en particulier les butanes bromés plusieurs fois (dibromobutane, tribromobutane, etc.).

fr.wikipedia.org

La levure absorbe ensuite le diacétyle et réduit le groupe cétone pour former du butane-2,3-diol, un composé insipide.

fr.wikipedia.org

Le gaz naturel représente 63 % des émissions des combustibles fossiles du secteur résidentiel, le fioul 30 %, le butane et le propane 5 %, le charbon 2 %.

fr.wikipedia.org

Les champs de gaz naturel sont composés à 90 % de méthane, 5 % de propane et 5 % d'autres gaz, notamment de butane.

fr.wikipedia.org

En 1932, de nouveaux appareils fonctionnant au butane-propane sont proposés aux marchés professionnels.

fr.wikipedia.org

On peut utiliser le mélange butane/propane comme propulseur, mais il a une pression faible quand il fait froid.

fr.wikipedia.org

Après 1935, le butane et le propane : le développement des exploitations pétrolières, dans les années 1930, permettait la fabrication standardisée du propane puis du butane.

fr.wikipedia.org

La loi s'applique mal aux molécules plus lourdes, comme le butane.

fr.wikipedia.org

Chez certaines bactéries, l’acétoïne peut également être réduite en butane-2,3-diol par l’acétoïne réductase/butane-2,3-diol déshydrogénase (en).

fr.wikipedia.org

Il s'agit notamment du propane, du butane, de l'isobutane et des hydrocarbures volatiles connexes, ainsi que de mélanges de ceux- ci.

fr.wikipedia.org