Tłumaczenia dla hasła „censé“ w francusko » hiszpański słowniku

censé [sɑ̃se] PRZYM., censée

il est censé être malade

se supone que está enfermo

Przykładowe zdania ze słowem censé

il est censé être malade

se supone que está enfermo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Aucun remplacement n’a été annoncé, ce départ étant censé être temporaire.

fr.wikipedia.org

Toujours de dimension considérable, puisqu'il était censé ennoblir l'habitat, il s'élevait sur deux étages, le dernier étant seul réservé aux pigeons.

fr.wikipedia.org

Cette marque était censée rappeler la personne aux vivants.

fr.wikipedia.org

L'événement, qui est censé être une moquerie à l'égard de la reine, se termine dans le chaos.

fr.wikipedia.org

L'étudiant est une sorte d'apprenti censé apprendre le tissage et autres formes d'expressions utiles pour la décoration des espaces de vie et des bâtiments.

fr.wikipedia.org

Ce plan est censé « préparer la société à s'adapter aux évolutions technologiques ».

fr.wikipedia.org

Ces derniers ne jouent pas un rôle de soutien mais apparaissent au contraire suspendus et dépendants du cadre qu'ils seraient censés supporter.

fr.wikipedia.org

Il prépare un certain nombre de décrets dit « somptuaires » censés conduire à des économies.

fr.wikipedia.org

On ignore si cela devait être un nouveau grade d'insigne ou censé être un prix spécial.

fr.wikipedia.org

À noter qu'il est censé menacer toute personne s'aventurant la nuit en montagne, comme nombre de « croque-mitaines ».

fr.wikipedia.org