Tłumaczenia dla hasła „certificat“ w francusko » hiszpański słowniku

certificat [sɛʀtifika] RZ. m

certificat

certificado m

certificat

permiso m

certificat

diploma m

certificat médical

certificado m médico

certificat d'emploi

certificado m de empleo

certificat de mariage

acta f de matrimonio

Przykładowe zdania ze słowem certificat

certificat médical

certificado m médico

certificat d'emploi

certificado m de empleo

certificat de mariage

acta f de matrimonio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cochrane apprend plus tard avec amusement que ce certificat a permis à l'officier en question d'obtenir une promotion.

fr.wikipedia.org

Certificat d'origine, pour permettre le dédouanement de la marchandise.

fr.wikipedia.org

Le titulaire du certificat d'immatriculation reçoit le titre, à son adresse, sous la forme d'un envoi avec remise contre signature.

fr.wikipedia.org

Legros payait alors les taxes dues pour des originaux non déclarés, mais il pouvait ensuite présenter à ses acheteurs le récépissé de la douane faisant office de certificat d'authenticité.

fr.wikipedia.org

Quand c'est le cas, un permis d'exportation (ou un certificat de réexportation) et un permis d'importation sont délivrés.

fr.wikipedia.org

Il existe également un certificat de capacité pour les personnes exerçant des activités liées aux animaux de compagnie d'espèces domestiques.

fr.wikipedia.org

À douze ans, après avoir obtenu le Certificat d'études primaires, il devient ouvrier bonnetier comme son père.

fr.wikipedia.org

Brochard est contrôlé positif à la lidocaïne à l'issue des mondiaux et a bénéficié d'un certificat médical antidaté lui permettant ainsi de garder son titre.

fr.wikipedia.org

Concernant l’analyse du terrain au regard du projet joint à la demande de certificat, ce dernier ne sera pas neutre.

fr.wikipedia.org

Les questions éthiques qui se posent dans l'acceptabilité des certificats d'immunité tournent autour des objectifs politiques et de l'utilisation prévue.

fr.wikipedia.org