Tłumaczenia dla hasła „chaufferie“ w francusko » hiszpański słowniku

chaufferie [-ʀi] RZ. f

chaufferie

cuarto m de la caldera

chaufferie MAR

sala f de máquinas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 1902, un petit bâtiment est ajouté du côté est, en remplacement de l'ancienne chaufferie.

fr.wikipedia.org

Il consistait en un vestibule et un vestiaire, une piscine, un bain et une chaufferie.

fr.wikipedia.org

La forêt est bien exploitée et fournit du bois de construction et de chauffage, ressource de nombreuses chaufferies municipales et de particuliers.

fr.wikipedia.org

La chaufferie construite entre les deux guerres et les ateliers sont à l'état de vestiges.

fr.wikipedia.org

Les chaudières étaient divisées en deux chaufferies, réparties en une seule cheminées.

fr.wikipedia.org

Les navires à moteur diesel étaient environ 6,1 m plus courts que les autres, car ils n'avaient pas besoin de chaufferie.

fr.wikipedia.org

La coque a été divisée en dix compartiments étanches et un double fond a été installé sous les chaufferies.

fr.wikipedia.org

La chaufferie abrite depuis 2012 une galerie consacrée à l'histoire de la centrale électrique, à sa construction et à son utilisation jusqu'en 1990.

fr.wikipedia.org

Elle est produite dans des centrales de cogénération (76 %) ou dans des chaufferies dédiées uniquement à la production de chaleur (24 %).

fr.wikipedia.org

Elle est produite dans des centrales de cogénération (58 %) ou dans des chaufferies dédiées uniquement à la production de chaleur (42 %).

fr.wikipedia.org