Tłumaczenia dla hasła „clamer“ w hiszpańsko » francuski słowniku

clamar

clamer, crier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Lors de ses procès, il a toujours clamé son innocence.

fr.wikipedia.org

Depuis, l’authenticité des faits clamée par l’auteur a été considérée avec plus ou moins de conviction.

fr.wikipedia.org

Hernani est heureux et ne cesse de le clamer.

fr.wikipedia.org

Il clama ensuite que les 60 000 $ qu'il reçut lui fut remis en toute légalité pour le remercier de ses services.

fr.wikipedia.org

Sorak = clamer > bersorak-sorai = pousser des clameurs (avec le préfixe ber-).

fr.wikipedia.org

Il ne s'agit pas de clamer que l'une des constructions est meilleure que l'autre, ou encore est la vraie construction.

fr.wikipedia.org

Certains individus souffrant de trouble de la personnalité borderline mentent pour attirer l'attention sur eux en clamant qu'ils sont délaissés ou maltraités.

fr.wikipedia.org

Six personnes condamnées en première instance, qui ont toujours clamé leur innocence, sont jugées à nouveau.

fr.wikipedia.org

Quel progrès y a-t-il à décerner des récompenses aussi ghettoïsantes, aussi ostracisantes, qui clament que les films tournés par des gays sont des films gays ?

fr.wikipedia.org

À la lecture de la sentence le 2 décembre 2002, il a clamé son innocence.

fr.wikipedia.org