Tłumaczenia dla hasła „cliché“ w francusko » hiszpański słowniku

cliché [kliʃe] RZ. m

cliché IMPR

clisé m

cliché IMPR

cliché m

cliché PHOT

cliché m

cliché PHOT

negativo m

cliché fig

tópico m

cliché fig

lugar m común

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il décide alors d'ouvrir un cabinet de photographe, et débute en assurant tous types de travaux photographiques, depuis les mariages jusqu'aux clichés sportifs ou industriels.

fr.wikipedia.org

Ces films abordent les questions sociales et luttent contre les clichés.

fr.wikipedia.org

Il travaille avec de grands studios mais en tant qu'opérateur indépendant, il reste donc propriétaire de ses clichés.

fr.wikipedia.org

Sur le premier cliché pris lors de cette journée, celle-ci est inversée pour montrer le design alternatif.

fr.wikipedia.org

Les synthétiseurs servaient habituellement à imiter les sons clichés des instruments orchestraux.

fr.wikipedia.org

Ces clichés dessinent ce qu'on peut légitimement appeler la média- paranoïa.

fr.wikipedia.org

La matière première : le négatif (la pellicule, après développement), sur lequel se trouve le cliché dont on désire faire un tirage.

fr.wikipedia.org

Le cliché est très net, ce qui indique une structure cristalline, mais il présente une symétrie pentagonale qui est impossible selon la théorie établie.

fr.wikipedia.org

Plus de 160 000 clichés sont réalisés entre 1941 et 1945.

fr.wikipedia.org

Il passe quelque temps avec eux et laisse de nombreux clichés.

fr.wikipedia.org