Tłumaczenia dla hasła „comédiens“ w francusko » hiszpański słowniku

comédien [-ɛ̃] RZ. m , comédienne [-ɛn] RZ. f

comédien

comediante, -a m, f a fig

comédien

actor m

comédien

actriz f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Gagnant d'abord sa vie comme traducteur, copiste et souffleur, il rejoint une troupe de comédiens, avec laquelle il parcourt le bassin méditerranéen.

fr.wikipedia.org

Elle fabrique aussi des santons représentant des personnages des pièces de théâtre qu'elle offre aux comédiens.

fr.wikipedia.org

Les portraits sont finement croqués par des comédiens sincères et bien employés.

fr.wikipedia.org

Il ne s'agit pas du tout d'une animation mais plutôt d'une adaptation théâtrale car de véritables comédiens emmitouflés de gants et de masques évoluent dans des décors réels ou peints.

fr.wikipedia.org

Des vedettes de music-hall et de la chanson, des acteurs, comédiens et d'autres noctambules s'y retrouvent après les spectacles pour finir la nuit.

fr.wikipedia.org

Afin d'aider de jeune comédiens à se lancer dans le monde du cinéma, il donne bénévolement des cours d'art dramatique.

fr.wikipedia.org

Elle est jouée uniquement en improvisation des comédiens et le thème principal en est le mari trompé ou l'arroseur arrosé.

fr.wikipedia.org

En effet, les comédiens ont réellement construit cette barricade avec des meubles.

fr.wikipedia.org

En effet, les comédiens tentent de s'introduire dans différentes maisons et les propriétaires doivent deviner qui se cache derrière leur déguisement.

fr.wikipedia.org

Le générique de fin révèle les visages des comédiens, alors en pleine séance d'enregistrement de leurs voix.

fr.wikipedia.org