Tłumaczenia dla hasła „concerter“ w francusko » hiszpański słowniku

concerter [kõsɛʀte]

concerter

concertar

se concerter

ponerse de acuerdo

Przykładowe zdania ze słowem concerter

se concerter

ponerse de acuerdo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une procédure de zone d’aménagement concerté peut aussi être menée dans de vieux quartiers dégradés.

fr.wikipedia.org

L'addition de borane sur l'alcène est une réaction concertée avec formations et ruptures de plusieurs liaisons simultanément.

fr.wikipedia.org

Pour certains exposés particulièrement complexes ou difficiles, ces vérifications peuvent nécessiter la contribution de plusieurs mathématiciens travaillant de manière concertée.

fr.wikipedia.org

Elle pose le principe d'une définition concertée de la réglementation par zone de publicité, sur la base d'un régime de droit commun détaillé et restrictif.

fr.wikipedia.org

En effet, jadis cantonnées aux régions côtières les puissances européennes se concertent pour explorer et prendre possession de vastes territoires pour en exploiter les resources.

fr.wikipedia.org

Par des actions concertées, chaque joueur ou corporation de joueur est capable d'influencer l'économie ou la spatiopolitique aux quatre coins de l'univers.

fr.wikipedia.org

Elle regroupait des entreprises et organisations touristiques afin de promouvoir, défendre et concerter leurs intérêts et leurs enjeux.

fr.wikipedia.org

Économie : début d'une baisse concertée de la production de pétrole, à la suite de la baisse des prix.

fr.wikipedia.org

Les astres sont alors alignés pour une action concertée.

fr.wikipedia.org

Elles vont aux toilettes pour se concerter, puis reviennent : elles sont d’accord.

fr.wikipedia.org