Tłumaczenia dla hasła „cordón“ w francusko » hiszpański słowniku

cordon [kɔʀdõ] RZ. m

cordon

cordón m

cordon littoral

franja f costera

cordon ombilical

cordón m umbilical

cordon-bleu <pl cordons-bleus> RZ. m fam

cordon-bleu

buena cocinera f

Przykładowe zdania ze słowem cordon

cordon littoral

franja f costera

cordon ombilical

cordón m umbilical

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

A terme, le cordon ombilical atteint environ 50 cm de long et 2 cm de diamètre.

fr.wikipedia.org

Leur nom vient des cordons rouges portés sur leurs revers ou pendus à l'extérieur de leurs fenêtres afin de se distinguer des rebelles.

fr.wikipedia.org

Hermaphodite comme tous les nudibranches, il dépose un cordon en spirale composé de milliers d’œufs pâles desquels éclosent des larves véligères.

fr.wikipedia.org

Toutes les portes furent gardées, les allées balayées par des cordons de surveillance.

fr.wikipedia.org

La chute du cordon intervient dans les 5-10 jours après la naissance avec cicatrisation spontanée de la plaie ombilicale.

fr.wikipedia.org

Les schistes sont également composés de petites quantités de sables, sédimentées sous forme de « cordons ».

fr.wikipedia.org

Le cordon pouvait fléchir vers le bas, permettant à l'agneau de se nourrir de l'herbe et des plantes qui l'entouraient.

fr.wikipedia.org

La femelle tranche le cordon ombilical à la fin de la mise bas, et mange les arrière-faix.

fr.wikipedia.org

Il est nourri par le cordon ombilical et ses constantes sont surveillées.

fr.wikipedia.org

Les pierres de grès du rez-de-chaussée sont séparées des briques par un cordon de petit granit.

fr.wikipedia.org