Tłumaczenia dla hasła „correction“ w francusko » hiszpański słowniku

correction [kɔʀɛksjõ] RZ. f

correction (qualité)

corrección f

correction (qualité)

rectitud f

correction (modification)

corrección f

correction (punition)

corrección f

correction (punition)

paliza f

maison de correction

reformatorio m

Przykładowe zdania ze słowem correction

maison de correction

reformatorio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les corrections d'orientation sont réalisées à l'aide de roues de réaction et de petits moteurs-fusées de 22 newtons.

fr.wikipedia.org

More eut l'occasion de revoir son texte et d'effectuer quelques corrections pour les deux impressions.

fr.wikipedia.org

Ce sont ces groupes de leçons qui fournissaient la matière d’un ouvrage, après les dernières corrections de l’auteur.

fr.wikipedia.org

Les deux premières corrections de trajectoire sont programmées le 15 mai et le 28 juillet.

fr.wikipedia.org

Ce plan symétrique permet une stricte séparation entre le quartier des hommes et des femmes et entre le quartier de détention et de correction.

fr.wikipedia.org

Cela rend difficile l'établissement de propriétés de corrections fortes et la mise à l'échelle de la vérification de programmes, sur plusieurs couches.

fr.wikipedia.org

Dans la plupart, il a placé des figures dont on loue la correction.

fr.wikipedia.org

Le missile est guidé depuis le sol : un ordinateur installé dans un bunker calcule les corrections de trajectoire qui sont transmises par radio.

fr.wikipedia.org

L'auteur avait réservé les volumes 41 et 42 pour les ajouts et corrections, tandis que les volumes 43-45 étaient réservés aux index.

fr.wikipedia.org

Il opère les corrections pour maintenir ou améliorer l’état physiologique du patient.

fr.wikipedia.org