Tłumaczenia dla hasła „cubaine“ w francusko » hiszpański słowniku

cubain [kybɛ̃] PRZYM., cubaine [ɛn]

cubain

cubano, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son énergie fougueuse, sa voix puissante et ses profondes connaissances de la tradition fondent sa réputation parmi les plus grands interprètes de musique afro-cubaine.

fr.wikipedia.org

Kennedy fit adopter une disposition en 1963 qui donnait le statut de réfugié à toute personne cubaine en provenance directe de l'île.

fr.wikipedia.org

Ils sont désormais financés par de riches hommes d'affaires d'origine cubaine.

fr.wikipedia.org

Les observateurs pronostiquent un duel entre les délégations cubaine, vainqueur de l'édition précédente, et du pays hôte, dauphine des Antillais, deux ans auparavant, pour l'obtention du titre général.

fr.wikipedia.org

Leur impact sur l'opinion publique cubaine fut terrible, et il est destitué en 1897.

fr.wikipedia.org

Il ne cache pas sa sympathie pour la révolution cubaine et la révolution bolivarienne au Venezuela.

fr.wikipedia.org

Lors de ces voyages, il prend un très grand intérêt pour la flore cubaine et se met à l'étudier.

fr.wikipedia.org

Le récit fait ainsi découvrir une ville cubaine au charme ensorcelant où l'apparente nonchalance cache de sombres agissements.

fr.wikipedia.org

Pour le titre, au grand désappointement du public, les locaux, bien que favoris, sont défaits de moins d'une seconde par la formation cubaine, dans un final électrique.

fr.wikipedia.org

La contradanza est un genre musical et une danse, version cubaine de la contredanse.

fr.wikipedia.org