hiszpańsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „d'eau“ w hiszpańsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » hiszpański)

additionner d'eau, couper d'eau
chute f d'eau
jet m d'eau
retenue f d'eau
bouche f d'eau
vía de agua MAR
voie f d'eau
francusko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „d'eau“ w francusko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » francuski)

retenue d'eau
jet d'eau
nappe d'eau
salle d'eau
(cuarto m de) aseo m
salle d'eau
lavabo m
chasse d'eau
chasse d'eau
tanque m
chasse d'eau
sifón m
tirant d'eau MAR
calado m
château d'eau
ville d'eau
plan, plane d'eau

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Pour pallier ces problèmes de débit, on pourrait très bien augmenter la quantité d'eau et ainsi maintenir un débit correct.
fr.wikipedia.org
Certaines équipes se sont notamment inquiétées les nombreuses flaques d'eau sur la route.
fr.wikipedia.org
Ce phénomène de comblement d'un plan d'eau se nomme « atterrissement ».
fr.wikipedia.org
De nombreuses masses d'eau comme les marais et les deltas ont été drainées afin de fournir de l'eau et d'agrandir les surfaces nécessaires aux cultures.
fr.wikipedia.org
Il n'y a pas d'eau libérale ou d'eau conservatrice, nous buvons tous la même eau.
fr.wikipedia.org
Pour boire, un fourmilier peut creuser en l'absence de disponibilité d'eau en surface, et créer ainsi des points d'eau pour d'autres animaux.
fr.wikipedia.org
C'est un pays sillonné de cours d'eau, cerné d'arbres, où les fruits abondent et où les tarifs sont bas.
fr.wikipedia.org
Ses établissements étaient grands et habituellement situés sur les terrasses de cours d'eau importants.
fr.wikipedia.org
Elle appréciait grandement être installée dans une baignoire avec un peu d'eau, pour jouer avec un bloc de savon.
fr.wikipedia.org
Personne ne la croit, sauf qu'elle est retrouvée noyée dans un seau d'eau un peu plus tard.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski