Tłumaczenia dla hasła „défricher“ w francusko » hiszpański słowniku

défricher [defʀiʃe] AGR

défricher

roturar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La cité s'est probablement construite sur l'emplacement d'un bois défriché où abondaient des fougères.

fr.wikipedia.org

Les premiers temps sont difficiles pour la petite communauté, la région est sauvage, dépeuplée, les terres doivent être défrichées et des bâtiments construits.

fr.wikipedia.org

Parfois, les nouveaux habitants de la région les embauchent comme bois de construction pour défricher les zones de la jungle.

fr.wikipedia.org

Seul le centre du territoire est défriché en grande partie.

fr.wikipedia.org

Un bois défriché par les soins d'un propriétaire semble le point de départ de la commune.

fr.wikipedia.org

Sa formation agronomique s’avère précieuse, car il sait comment défricher et mettre en culture une terre.

fr.wikipedia.org

La tourbière marécageuse est alors lotie, drainée à devenir polder, et défrichée.

fr.wikipedia.org

Les moines, aidés de rustici ruricoli (paysans cultivateurs) défrichent les environs, cultivent le seigle, la vigne et la fève et élèvent chevaux et bovins.

fr.wikipedia.org

Les débuts sont difficiles, car la région d'implantation, une lande dénudée, couverte de bruyère et d'ajoncs, peu défrichée, n'offre guère de ressources.

fr.wikipedia.org

Beaucoup ont cependant ont été défrichées et drainées pour des plantations de palmiers à huile.

fr.wikipedia.org