Tłumaczenia dla hasła „dénivellation“ w francusko » hiszpański słowniku

dénivellation [denivɛlasjõ] RZ. f

dénivellation (action)

desnivelación f

dénivellation (inégalité de terrain)

desnivel m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cela constitue un épannelage assez remarquable avec les dénivellations du terrain et cela donne une marque de l'importance historique du village.

fr.wikipedia.org

Les centrales gravitaires sont celles mettant à profit l'énergie potentielle liée à la dénivellation entre le réservoir et la centrale.

fr.wikipedia.org

Il existe une dénivellation de 91 cm entre la façade et le mur arrière.

fr.wikipedia.org

Elle offre une dénivellation de 110 % sur une hauteur de 33,5 mètres.

fr.wikipedia.org

La dénivellation totale atteint 550 mètres sur un parcours voisin de 4 kilomètres.

fr.wikipedia.org

La dénivellation est relativement faible et permet de rester en adhérence sur l'ensemble de la ligne.

fr.wikipedia.org

À partir de sa source, le cours de la rivière aux Saumons descend sur 70,6 km, avec une dénivellation de 228 m.

fr.wikipedia.org

Ces dénivellations peuvent modifier le mouvement des véhicules.

fr.wikipedia.org

La commune présente des dénivellations importantes pour la région parisienne, correspondant aux dépressions des ruisseaux cités plus haut.

fr.wikipedia.org

Pour arriver à déterminer ce coefficient, il faut multiplier le carré de la dénivellation moyenne du col par la longueur totale de ce-dernier.

fr.wikipedia.org