Tłumaczenia dla hasła „despotisme“ w francusko » hiszpański słowniku

despotisme [-ismə] RZ. m

despotisme

despotismo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Nous savons que, lorsque, dans une société, la force organisée n’est nulle part, le despotisme est partout.

fr.wikipedia.org

Fébus exerce le pouvoir dans une forme de despotisme éclairé, il écarte la noblesse et les traditionnelles assemblées pour un gouvernement personnel.

fr.wikipedia.org

Elle continue de mettre en place sa politique autocratique, entre despotisme et décisions plus modérées.

fr.wikipedia.org

À travers eux, la noblesse parlait, modifiait le mouvement populaire qu'elle amenait petit à petit dans les fers et les geôles du despotisme.

fr.wikipedia.org

Il n'aime ni le despotisme ni l'anarchie; son esprit est ferme comme son courage.

fr.wikipedia.org

Selon sa théorie cyclique de la succession des régimes politiques, le gouvernement d'un seul (royauté) dégénère en despotisme.

fr.wikipedia.org

Le magnétisme n'est plus un moyen de guérir, mais un prétexte à visée politique, la lutte contre le despotisme conçue comme une thérapie sociale.

fr.wikipedia.org

Le joséphisme est la version autrichienne du despotisme éclairé.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs, il était admiré par les physiocrates, partisans du despotisme légal.

fr.wikipedia.org

Leurs critiques n'épargnent pas non plus le despotisme éclairé et l'État centralisé.

fr.wikipedia.org