Tłumaczenia dla hasła „diacre“ w francusko » hiszpański słowniku

diacre [djakʀə] RZ. m REL

diacre

diácono m

diacre

diaconisa f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À l'âge de 24 ans, le 1 avril 1865, il est ordonné diacre.

fr.wikipedia.org

Il suit son attirance pour la théologie et est ordonné diacre en 1881 et prêtre l’année suivante.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite ordonné diacre le 23 mai 1587, puis prêtre le 17 septembre 1587.

fr.wikipedia.org

Les acolytes encadrent le diacre avec leurs cierges, car cette parole est la lumière du monde.

fr.wikipedia.org

Il est tonsuré le 22 septembre 1895, ordonné diacre le 25 février 1899 et prêtre le 23 septembre suivant.

fr.wikipedia.org

Fait sous-diacre, puis diacre dans les années suivantes, il est ordonné prêtre en 1631.

fr.wikipedia.org

Les diacres participent à la vie de la communauté paroissiale et servent le célébrant pendant la liturgie.

fr.wikipedia.org

Il est ordonné au ministère anglican comme diacre en décembre 1798 et prêtre en mai 1799.

fr.wikipedia.org

Il est ordonné au diaconat, mais n’étant qu’au premier niveau de l’ordre, certains diacres peuvent donc être mariés.

fr.wikipedia.org

De toute façon, l'on n'a pas coutume de représenter les diacres portant des cierges.

fr.wikipedia.org