Tłumaczenia dla hasła „droiture“ w francusko » hiszpański słowniku

droiture [-yʀ] RZ. f

droiture

rectitud f

droiture

sinceridad f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À gauche saint Joseph tenant en main le lys symbole de pureté et de droiture.

fr.wikipedia.org

Je promets de faire preuve de dévouement au bien public, de droiture, de dignité, de prudence, et d’impartialité.

fr.wikipedia.org

Son jeu se caractérisait par la droiture, la discipline, la clarté et la simplicité.

fr.wikipedia.org

Selon ses proches, il était d'une droiture exemplaire et avait un caractère de leader.

fr.wikipedia.org

Il était connu pour sa droiture, et surtout pour son désintéressement, au contraire de la grande majorité des protagonistes grecs de la guerre d'indépendance.

fr.wikipedia.org

On reconnaît ses résultats et on admire sa droiture.

fr.wikipedia.org

Les statues sont représentées en mouvement en rapport à la droiture des colonnes, et, chacune de ces statues mesure plus de deux mètres.

fr.wikipedia.org

Les motifs pour lesquels un narrateur est critiqué sont nombreux, certains concernant la droiture morale et d'autres la précision.

fr.wikipedia.org

Le héros est toujours un monarque ou un conquérant, tenant des valeurs aristocratiques : droiture, honneur et courage.

fr.wikipedia.org

Réservé, opiniâtre et irascible, mais plein de droiture.

fr.wikipedia.org