Tłumaczenia dla hasła „ensanglanter“ w francusko » hiszpański słowniku

ensanglanter [ɑ̃sɑ̃glɑ̃te]

ensanglanter

ensangrentar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Gunzel est alors vu dans le gymnase, battu et ensanglanté.

fr.wikipedia.org

La mesure étant particulièrement populaire, le gouvernement pensait pouvoir régler ainsi un conflit qui ensanglantait la province depuis 1976.

fr.wikipedia.org

Après cela, elles quittent les lieux, se débarrassent des vêtements ensanglantés et rentrent chez elles.

fr.wikipedia.org

Son nom d'espèce vient du latin cruentātus, « ensanglanté ».

fr.wikipedia.org

Il avait le poignet de sa chemise ensanglanté de la main dont il tenait l’épée.

fr.wikipedia.org

Son front est ensanglanté par sa couronne d'épines tandis que ses pieds sont meurtris par des planches à clous attachées à ses jambes.

fr.wikipedia.org

Le présent article est donc la synthèse des historiques des nombreux conflits qui ont ensanglanté le pays et la région.

fr.wikipedia.org

J'ai les articulations ensanglantées sur chaque doigt, des bleus sur toutes mes jambes et j'ai découvert des muscles dont j'ignorais l'existence, mais oui !

fr.wikipedia.org

À la fin du conflit qui a ensanglanté le village, il ne reste plus que vingt-cinq familles sur place.

fr.wikipedia.org

La mère soutient le corps de son enfant ensanglanté comme elle portait son enfant en bas âge.

fr.wikipedia.org