Tłumaczenia dla hasła „entreposer“ w francusko » hiszpański słowniku

entreposer [ɑ̃tʀəpoze]

entreposer

almacenar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

C'est dans ce petit édifice que l'on entreposait jadis le blé offert le jour de pardon.

fr.wikipedia.org

Elle récupère les caves voûtées de la cour pour y entreposer les produits laitiers au frais.

fr.wikipedia.org

La place manque rapidement, les fonds sont entreposés jusque dans les couloirs.

fr.wikipedia.org

Le personnage a la possibilité d'acquérir des maisons et d'y entreposer son matériel — et se l'y faire voler.

fr.wikipedia.org

Au rez-de-chaussée, une cave servait à entreposer les réserves.

fr.wikipedia.org

L'autel de cette troisième chapelle fut entreposé à l'époque dans le grenier de la cure.

fr.wikipedia.org

Les objets liturgique (ostensoirs, crucifixs, encensoirs, navettes) sont entreposés ici.

fr.wikipedia.org

Peintures et sculptures sont ensuite entreposées dans une petite cave.

fr.wikipedia.org

Une grande partie des machines avait survécu aux bombardements, car elles avaient été entreposées dans plusieurs dépendances.

fr.wikipedia.org

Près d'un million de documents— correspondant à plus de 900 kilos de papier — et environ 450 000 vidéos ou fichiers numériques sont entreposés au siège.

fr.wikipedia.org