Tłumaczenia dla hasła „fermoir“ w francusko » hiszpański słowniku

fermoir [fɛʀmwaʀ] RZ. m

fermoir

cierre m

fermoir

broche m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La finition de la découpe doit être franche et nette sans marquer les fonds, elle est réalisée au fermoir.

fr.wikipedia.org

Thelma s'excuse platement de l'avoir appelé, tout en l'aidant pour le fermoir de sa montre bracelet.

fr.wikipedia.org

Certains modèles peuvent avoir un fermoir similaire à celui d'une boucle d’oreille.

fr.wikipedia.org

Cette spécificité en fait l'unique type de boucle d'oreille à posséder un fermoir solidaire du corps du bijou.

fr.wikipedia.org

Le chevron est maintenu en place par un fermoir en or qui comporte quatre rubis et quatre émeraudes sertis sur le cadre.

fr.wikipedia.org

Elle se présente sous la forme d'un ruban de tissu sans boucle ni fermoir.

fr.wikipedia.org

Pour finir, la chaîne est coupée à la longueur souhaitée, et le fermoir est attaché à chacune des extrémités.

fr.wikipedia.org

La production artisanale la plus représentative de ce type est la fibule « berbère » que portent les femmes comme fermoir.

fr.wikipedia.org

Bracelet jarretière : très à la mode dans les années 1860, le bracelet jarretière est un bracelet souple composé d'une courroie et d'un fermoir.

fr.wikipedia.org

Tandis que le fermoir est visible, la boucle d'oreille est généralement masquée par une capsule en plastique, d'où seule la tige pointue dépasse.

fr.wikipedia.org