Tłumaczenia dla hasła „grand-messe“ w francusko » hiszpański słowniku

grand-messe <pl grand[s]-messes> [-mɛs] RZ. f REL

grand-messe

misa f mayor

grand-messe-peine[-pɛn] [ou à grand-messe]

a duras penas

Przykładowe zdania ze słowem grand-messe

grand-messe-peine[-pɛn] [ou à grand-messe]

a duras penas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le système fut présenté à la grand-messe des systèmes dits de "cinquième génération".

fr.wikipedia.org

En effet, beaucoup de coureurs voient en cette compétition une ultime chance de gagner leur place pour la grand-messe de juillet.

fr.wikipedia.org

Au même moment, la grand-messe débute dans l'enceinte du chœur.

fr.wikipedia.org

Une chorale assure à la grand-messe le chant du propre grégorien, de motets polyphoniques et de cantiques traditionnels.

fr.wikipedia.org

C'est au cours de la grand-messe que les affaires administratives de la paroisse sont annoncées.

fr.wikipedia.org

Les jours de grandes fêtes la communauté célèbre une grand-messe chantée en grégorien.

fr.wikipedia.org

Une grand-messe devait être acquittée ce jour-là.

fr.wikipedia.org

Les marches du crieur public (lieu des informations de jadis à la sortie de la grand-messe).

fr.wikipedia.org

La grand-messe revêt une solennité que les organisateurs entendent donner à l'événement.

fr.wikipedia.org

À 10 heures, une grand-messe d'action de grâce est chantée en son honneur.

fr.wikipedia.org