Tłumaczenia dla hasła „impraticable“ w francusko » hiszpański słowniku

impraticable [ɛ̃pʀatikablə] PRZYM.

impraticable (projet)

impracticable

impraticable (rue)

intransitable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Début octobre, le temps devient très mauvais et le terrain impraticable.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs ce type de revêtement peut devenir impraticable durant les périodes pluvieuses s'il est ancien (il se dégrade assez vite) ou de qualité médiocre.

fr.wikipedia.org

Le chemin de terre qui mène jusqu'au kibboutz devient chaque hiver une allée boueuse, et quasiment impraticable.

fr.wikipedia.org

Dès 20 h, la route d'accès à la centrale devient impraticable.

fr.wikipedia.org

En octobre suivant, elle est décommandée, comme « impraticable ».

fr.wikipedia.org

Cette dernière avait pour objectif de collecter les déchets (déjections, carcasses d'animaux, etc.) mais pas de nettoyer les rues, dont l'insalubrité les rendait parfois impraticables.

fr.wikipedia.org

À ce compte, le concept d'égalité paraît sacrilège et, à tout le moins, impraticable.

fr.wikipedia.org

Cependant, cela s'avère impraticable pour des problèmes de taille moyenne en raison du grand nombre de combinaisons possibles.

fr.wikipedia.org

Dans les campagnes, plusieurs routes sont rendues impraticables.

fr.wikipedia.org

Chaque effort est infructueux à cause d'avalanches ayant rendu les glaciers impraticables.

fr.wikipedia.org