Tłumaczenia dla hasła „impressionnistes“ w hiszpańsko » francuski słowniku

impresionista

impressionniste m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a hérité d'une fabuleuse collection de toiles des grands peintres impressionnistes.

fr.wikipedia.org

Les nus impressionnistes empruntèrent à l'école réaliste un goût pour le quotidien, en opérant toutefois un retour marqué à certaines scènes bucoliques, idéalisées.

fr.wikipedia.org

Henry commence à peindre, il se montre très influencé par les post-impressionnistes et les travaux des pointillistes.

fr.wikipedia.org

Il a écrit de nombreuses études sur les peintres impressionnistes.

fr.wikipedia.org

Ils se placent dans la continuité des impressionnistes, qu'ils considèrent comme leurs prédécesseurs, et incluent une dimension scientifique dans leur travail.

fr.wikipedia.org

Il essaie de contrecarrer la fugacité de peintures impressionnistes de donner l'œuvre plus la durée.

fr.wikipedia.org

En particulier dans les œuvres colorées, instrumentées pour orchestre, mais aussi impressionnistes, jusqu'aux confins de la tonalité.

fr.wikipedia.org

Les expositions impressionnistes, de 1874 à 1886, ont réuni des artistes aux styles variés qui rendent difficile une définition précise d'un « style » propre.

fr.wikipedia.org

Il est l'auteur de monotypes, mais se considérait surtout comme un imprimeur d'estampes, se mettant au service des impressionnistes.

fr.wikipedia.org

Ce mouvement, comme celui des impressionnistes, s’oppose à l’art académique.

fr.wikipedia.org