Tłumaczenia dla hasła „incidence“ w hiszpańsko » francuski słowniku

incidencia

incidence f

impacto ambiental (o ecológico)

incidence f sur l'environnement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est chargé du suivi de l'ensemble des sujets techniques et juridiques qui ont une incidence importante sur le secteur audiovisuel.

fr.wikipedia.org

Les progrès de l'hygiène et surtout la vaccination font considérablement reculer son incidence.

fr.wikipedia.org

Les couleurs des cases de l'échiquier n'ont pas d'incidence.

fr.wikipedia.org

Toutefois, il faut signaler que ces activités n'ont pas une incidence significative sur l'économie locale.

fr.wikipedia.org

Pour compléter ce formalisme, nous allons nous intéresser aux composantes tangentielles et normales du champ électromagnétique à l'incidence d'une surface.

fr.wikipedia.org

Lorsque l'angle d'incidence atteint sa valeur critique, l'avion est en situation de décrochage.

fr.wikipedia.org

Les réglementations sur les services sont également concernées si elles ont une incidence sur les produits.

fr.wikipedia.org

L'enduit est nécessaire du fait que l'angle d'incidence ne permet pas de réflexion totale.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une maladie rare (incidence annuelle d'un cas pour un million).

fr.wikipedia.org

En août 2020, celui-ci se constitue en asbl et introduit une action en justice pour demander une enquête d'incidence neutre et indépendante.

fr.wikipedia.org