Tłumaczenia dla hasła „inflammation“ w francusko » hiszpański słowniku

inflammation [-sjõ] RZ. f MÉD

inflammation

inflamación f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il souffrait depuis plusieurs mois d'inflammations récurrentes, provoqués par un décollement de deux fragments de cartilage au pied droit.

fr.wikipedia.org

L'inflammation du nerf vestibulaire est suivie de démyélinisation et de perte de fonction qui n'est pas toujours réversible.

fr.wikipedia.org

Elle fait suite à l'inflammation aiguë et se caractérise par l'absence de neutralisation ou de destruction du stimulus pathologique.

fr.wikipedia.org

Ces destructions peuvent aller jusqu'à l'inflammation de l'appareil concerné.

fr.wikipedia.org

La calprotectine constitue jusqu'à 60% du cytosol des neutrophiles, et est secrétée par un mécanisme encore inconnu lors d'une inflammation.

fr.wikipedia.org

Les protéines « négatives » (dont le taux abaissé est marqueur d'inflammation) sont l'albumine, la préalbumine et la transferrine.

fr.wikipedia.org

La synovite est le terme médical correspondant à l'inflammation de la membrane synoviale.

fr.wikipedia.org

Ce syndrome résulte d'une inflammation des méninges, en particulier de la dure-mère ou de l'arachnoïde.

fr.wikipedia.org

Il agit comme un récepteur à l'acide hyaluronique, permettant la stabilisation et la régression d'une inflammation.

fr.wikipedia.org

Les développements en cours s'intéressent à l'étude de la vascularisation et de l'inflammation lors du développement tumoral.

fr.wikipedia.org