Tłumaczenia dla hasła „information“ w francusko » hiszpański słowniku

information [ɛ̃fɔʀmasjõ] RZ. f

information

información f

information (renseignement)

noticia f

information (presse)

informe m

information JUR

instrucción f

traitement de I'information

procesamiento m de datos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il se doit également d'engager ou de soutenir les actions d'information du public.

fr.wikipedia.org

Il contient les données lisibles sur le certificat papier (identifiant unique, nom, date de naissance, date de délivrance et informations de vaccination/test/récupération).

fr.wikipedia.org

Scion d’un journal d’information, la revue se veut aussi un magazine d’information pour enfants.

fr.wikipedia.org

Il s'adonne alors pendant plusieurs années à la récolte d'informations sur l'histoire des principautés et des tribus kurdes.

fr.wikipedia.org

La quantité d'information que contient une suite d'éléments binaires dépend de la probabilité de toutes les séquences possibles.

fr.wikipedia.org

De plus, l'observation de l'état de la file de messages permet d'obtenir des informations sur l'état du serveur.

fr.wikipedia.org

Les résultats sont ensuite plongés dans la confusion puisque différents palmarès indiquent différentes informations.

fr.wikipedia.org

L'obfuscation est une stratégie de protection de la vie privée qui consiste à publier en quantité des informations.

fr.wikipedia.org

Aucune information n'est révélée par le constructeur pour la motorisation.

fr.wikipedia.org

Peu d'informations existent sur sa nature exacte et son déroulement.

fr.wikipedia.org