Tłumaczenia dla hasła „investigateur“ w hiszpańsko » francuski słowniku

investigador

investigateur m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Coordinateur : investigateur désigné par le promoteur qui coordonne la réalisation de l'essai lorsqu'il existe plusieurs centres investigateurs.

fr.wikipedia.org

Il permet à un investigateur de tester l'association entre un traitement et un résultat binaire (par exemple, efficacité/non-efficacité).

fr.wikipedia.org

Refusant le sens commun qui considère la vision sans yeux comme une merveille peu crédible, des investigateurs ont prétendu lui appliquer une expertise sans préjugé.

fr.wikipedia.org

Yoko se lança alors à la recherche de sa fille à l'aide de la police et d'investigateurs privés.

fr.wikipedia.org

Sakurai est plus tard investigateur pour le département de planification du gouvernement et est chargé des installations portuaires puis attaché au quartier-général du transport maritime.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’un recueil de 5 scénarios qui tiendront en haleine les investigateurs.

fr.wikipedia.org

En fonction du type d'étude et du stade du développement du médicament, les investigateurs enrôlent des volontaires sains ou des patients.

fr.wikipedia.org

L'investigateur a l'obligation de fournir au comité des informations sur le déroulement de l'étude portant en particulier sur la survenue d'événements indésirables d'une certaine gravité.

fr.wikipedia.org

Malgré ses efforts, ces informations restaient néanmoins accessibles aux investigateurs, donnant du grain à moudre aux « biographes non autorisés ».

fr.wikipedia.org

Il apporte un éclairage investigateur, constructif et audacieux en publiant des livres blancs et en organisant des conférences ouvertes à tous.

fr.wikipedia.org