Tłumaczenia dla hasła „iranienne“ w francusko » hiszpański słowniku

iranien [iʀanjɛ̃] PRZYM., iranienne [-ɛn]

iranien

iraní

Iranien [iʀanjɛ̃] RZ. m , Iranienne [-ɛn] RZ. f

Iranien

iraní m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cet ultime rebondissement marqua la fin et la conclusion de la crise iranienne.

fr.wikipedia.org

De nombreuses appellations des modes utilisés actuellement dans la musique classique iranienne, les dastgahs, dateraient de cette époque et se sont transmises oralement.

fr.wikipedia.org

Le symbole de la traversée trouve ses fondements dans la mythologie iranienne.

fr.wikipedia.org

Il a été sermonné par l’organisation de sécurité iranienne au cours de plusieurs entretiens.

fr.wikipedia.org

Il est souvent appelé le « père de la lexicographie bilingue iranienne ».

fr.wikipedia.org

Avec la nationalisation de l'industrie pétrolière iranienne et la crise qui en découla, la mise en œuvre du plan échoua.

fr.wikipedia.org

C'était à cette époque que la révolution iranienne s'est produite.

fr.wikipedia.org

Son cas a eu un impact international considérable dans les médias internationaux, la blogosphère internationale, la blogosphère iranienne ainsi que la blogosphère francophone.

fr.wikipedia.org

Il reste une organisation importante dans certains pays de la diaspora iranienne, notamment en Suède.

fr.wikipedia.org

La langue et la culture iranienne résistent et commencent à influencer les conquérants.

fr.wikipedia.org